НОВОСТИ

Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии обратился к МООС (31.10.2013)

Версия для печати | << Вернуться

Недавно общественность города Алматы обратилась к секретарю Конвенции о биологическом разнообразии и выразила обеспокоенность относительно планов строительства горнолыжного курорта на территории Иле-Алатауского национального парка. 24 октября секретариат Конвенции сообщил о том, что обратился в Министерство охраны окружающей среды. 

Письмо направлено в Министерство для рассмотрения и принятия соответствующих мер. Правительству Казахстана рекомендовано рассмотреть вопрос о создании специального органа, который мог бы выполнять программы Конвенции на особо охраняемых природных территориях. 

 

Хотим напомнить, что согласно решению X/10 Конференции сторон страны-участницы Конвенции должны представить свои пятые национальные доклады к 31 марта 2014 года. «Сторонам предлагается привлекать субъектов деятельности к подготовке своих национальных докладов, включая НПО, гражданское общество, коренные и местные общины, деловые круги и средства массовой информации. Кроме того, национальным координационным центрам, отвечающим за подготовку национальных докладов, рекомендуется тесно сотрудничать с такими же национальными центрами, отвечающими за осуществление других смежных конвенций» . 

 

«Пятые национальные доклады станут важным источником информации для промежуточного обзора результатов осуществления Стратегического плана в области сохранения и устойчивого использования биоразнообразия на 2011–2020 годы и целевых задач по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия», принятых в 2010 году в Айти (Япония) . Ниже приведены выдержки из этого документа, в котором говорится о том, какие цели должны быть достигнуты. 

 

Целевая задача 1

К 2020 году, но не позднее этого срока, люди осведомлены о стоимостной ценности биоразнообразия и о мерах, которые они могут принимать для его сохранения и устойчивого использования.
 
Целевая задача 2 
К 2020 году, но не позднее этого срока, стоимостная ценность биоразнообразия включена в национальные и местные стратегии развития, сокращения бедности и в процессы планирования, и включается в соответствующих случаях в системы национального учета и счетов.
 
Целевая задача 4
К 2020 году, но не позднее этого срока, правительства, деловые круги и субъекты деятельности на всех уровнях приняли меры или внедрили планы в целях достижения устойчивости производства и потребления и не допускают, чтобы последствия использования природных ресурсов нарушали экологическую устойчивость.
 
Целевая задача 14
К 2020 году восстановлены и охраняются экосистемы, оказывающие важнейшие услуги, включая услуги, связанные с водой, и содействующие охране здоровья, жизнеобеспечению и благосостоянию, с учетом потребностей женщин, коренных и местных общин и бедных и уязвимых слоев населения.
 
Целевая задача 15
К 2020 году повышена сопротивляемость экосистем и увеличен вклад биоразнообразия в накопление углерода благодаря сохранению и восстановлению природы, включая восстановление как минимум 15 % деградировавших экосистем, что способствует смягчению последствий изменения климата и адаптации к ним и борьбе с опустыниванием.
 
Целевая задача 17
К 2015 году каждая Сторона разработала и приняла в качестве политического инструмента эффективную совместную и обновленную национальную стратегию и план действий по сохранению биоразнообразия и приступила к их реализации».
 
Планы строительства курорта «Кокжайлау» полностью противоречат стратегическим задачам сохранения и устойчивого использования биоразнообразия, которые приняты мировым сообществом. 
 
 
 

Request for support with respect to preserving the Ile-Alatau National Park in Kazakhstan

Dear Mr. Bultrikov,

The Secretariat of the Convention on Biological Diversity in Montreal extends greetings to the Government of Kazakhstan.

A group of citizens, some from the Ecological Society "Green Salvation", has sent a petition to the CBD Secretariat (as attached) calling for attention, as they claim: 

"…the local power authorities of the city of Almaty are planning to practically cut down the territory of one of the oldest and largest national parks of the country...Ile-Alatau National Park"

This item is for your consideration and action, as appropriate.

The Government of Kazakhstan may also consider nominating a focal point for the CBD programme of work on protected areas.

Best regards,
Ms. Lisa JANISHEVSKI
Science, Assessment and Monitoring Division
Secretariat of the Convention on Biological Diversity
United Nations Environment Programme
413 Saint-Jacques St. Suite 800
Montreal, QC, H2Y 1N9 CANADA 
Direct: (+1) 514 287 7013 Fax. (+1) 514 288 6588
General: (+1) 514 288 2220
lisa.janishevski@cbd.int
www.cbd.int
 

1.   РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ СОСТАВЛЕНИЯ ПЯТОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ДОКЛАДА; HTTP://WWW.CBD.INT/REPORTS/GUIDELINES/. 

 
Дополнительная информация: Защитим Кок-Жайляу